encroach upon
英 [ɪnˈkrəʊtʃ əˈpɒn]
美 [ɪnˈkroʊtʃ əˈpɑːn]
侵犯，侵占
英英释义
verb
- to intrude upon, infringe, encroach on, violate
- This new colleague invades my territory
- The neighbors intrude on your privacy
双语例句
- He never allows work to encroach upon his family life.
他从不让工作扰乱他的家庭生活。 - Through the research, we found there indeed exists that ultimate controllers encroach upon corporate value through the building of Pyramid Ownership Structure. The more serious of the two rights 'separation, the more obvious the' entrenchment 'phenomenon will be.
通过研究，本文发现在我国民营上市公司中的确存在终极控制者通过构建金字塔控股股权结构来侵害企业价值，两权分离现象越严重其堑壕效应越明显。 - I'm sorry to encroach upon your time, but I really need your help.
抱歉，要来占用你的时间，可是我确实需要你的帮助。 - He made a debut in1999, at that time most worshipped the human was Wang Hai, but afterward sued Wang Hai to encroach upon its right of reputation;
他于1999年出道，当时最崇拜的人是王海，但后来又状告王海侵犯其名誉权； - Article 12 The parents or other guardians of minors who refuse to perform their duties as guardians or encroach upon the lawful rights and interests of the minors under their guardianship shall bear the responsibility therefor according to law.
第十二条父母或者其他监护人不履行监护职责或者侵害被监护的未成年人的合法权益的，应当依法承担责任。 - Conclusions Paranasal sinus diseases maybe easier to encroach upon the orbit, exophthalmos maybe the first symptom that we can found.
结论鼻窦肿瘤易侵及眼眶，临床多以眼球突出为首发症状。 - Didn't expect, 1 haven't quell, 1 encroach upon again, this switch always send out the voice of "Zhi Zhi ah ah", vexed person.
不料，一波还未平息，一波又来侵袭，此门开关时总是发出“吱吱呀呀”的声音，烦人。 - Any attempt to encroach upon presidential prerogatives in this domain was quickly and firmly resisted
任何试图挑战总统在这个领域的特权的举动都遭到了迅速而坚定的制止。 - Ivy held prior place in this lost garden, the long strands crept across the lawns, and soon would encroach upon the house itself.
在这无人照管的弃园里，常青藤占着最突出的地位，一股股、一绞绞的长藤爬过草地，眼看就要侵入屋子。 - Citizens and legal persons who through their fault encroach upon state or collective property or the property or person of other people shall bear civil liability.
公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。